XVI. Konstanzer Slavistisches Arbeitstreffen, Beiträge

T. Berger: Überlegungen zur Deixis im Russischen. 9-35.

W. Breu: Abweichungen vom phonetischen Prinzip bei der Integration von Lehnwörtern. 36-70.

G. Freidhof: Umgangssprachliche Signale in Dialogen der Schönen Literatur (Narrative Prosa). 71-97.

K. Hartenstein: Die Vermittlung von Lexemkollokationen im Russischunterricht im Lichte der neueren phraseologischen Forschung. 98-120.

H. Jachnow: Serbokroatische und deutsche Attributskonstruktionen unter dem Aspekt des theoretischen Sprachvergleichs. 121-145.

S. Kempgen: Isačenkos Typologie der slavischen Sprachen aus heutiger Sicht. 146-163.

A. Kretschmer: Möglichkeiten und Probleme computerunterstützter Analyse älterer slavischer Texte. 164-174.

V. Lehmann: Perceptual and procedural motivations of time reference. 175-176.

H. R. Mehlig: Die kommunikative Funktion von Satz- und Sondernegation. 177-184.

J. Raecke: Gibt es eine Zeitungssprache? 185-188.

R. Rathmayr: Von „kommersantъ“ bis „džast-in-tajm“: Wiederbelebungen, Umwertungen und Neubildungen im Wortschatz der Perestrojka. 189-232.

T. Reuther: Vom Sitzen am Eck eines Tisches: ein linguistischer Beitrag zur Untersuchung der russischen „primety/Omina“ in der modernen Alltagskultur. 233-278.

Ch. Sappok: Ja- und nein-wertige Repliken im Russischen und das Problem des Sprachverstehens. 279-300.

D. Weiss: Russisch pričem – eine Konnexion der dritten Art? 301-326.

Bibl. Angabe: K. Hartenstein, H. Jachnow (Hg.): Slavistische Linguistik 1990. Referate des XVI. Konstanzer Slavistischen Arbeitstreffens Bochum/Löllinghausen, 19.-21.9. 1990 (= Slavistische Beiträge Bd. 274). München 1991. VOLLTEXT (pdf).