Titelei des Sammelbandes

 (WSlA 77)

XXXX. Konstanzer Slavistisches Arbeitstreffen, Vorträge:

Lehmann, Volkmar: Die temporalen Ausdrucksmodelle des Russischen (Onomasiologie der Aspekttempora)

Mehlig, Hans Robert: Verbalaspekt und Negation im Spiegel der Aspekttheorie von Ju. S. Maslov

Berger, Tilman: Noch einmal Imperfektiva in Handlungsfolgen (mit Statistik)

Breu, Walter, Scholze, Lenka, Meinzer, Jasmin: Der slavische Verbalaspekt im totalen Sprachkontakt: Vergleich Moliseslavisch – Obersorbisch – Burgenlandkroatisch etc.

Kempgen, Sebastian: Zur Visualisierung linguistischer Daten (am Beispiel des Konstanzer Kreises)

Anstatt, Tanja: Ist Fisch frequenter als ryba? Messung der Wortfrequenz im Russischen und Deutschen und methodische Überlegungen zur Untersuchung des bilingualen Lexikons

Brehmer, Bernhard: Variationslinguistische Untersuchungen zum polnischen analytischen Futur

Mendoza, Imke: Differentielle Argumentmarkierung

Weiss, Daniel: How to do things with quotes: Intertextualität in der Gosduma

Sappok, Christian: Expeditionsbericht Russkoe ustje - ein russischer Dialekt?

Girke, Wolfgang: Überlegungen zum russischen Pronominaladverb так

Kuße, Holger: Perlokutionen und perlokutionäre Interaktion

Doleschal, Ursula: Gender im Slowenischen: Stand der Forschung

Rathmayr, Renate: Linguistische Ansätze zur Bewältigung interkultureller Kommunikation oder: Businessmeetings in Russland

Krause, Marion: Lesen in der Herkunftssprache

Reuther, Tilmann: Aktuelle Reportagen der ukrainischen russischsprachigen Wochenzeitschrift „Reporter“: linguistische Aspekte.

Raecke, Jochen: The Clash of Orthographies and the Remaking of Writing Serbian? Vuks Rechtschreibungsreform als Frucht eines grandiosen Missverständnisses